Случайно нашла в виртуальных закромах родины вот эту фотографию. Женщина в белом. Ассоциации такие же депрессивные, как и у Коллинза.
Warning: прирождённого (г)ангстера флаффом не испортишь

собственно, рассказка 
Не в том беда, что мне нельзя назад -
А в том беда, что песня не допета...
(с) Лора, ФЗ
Её силуэт на портрете – белый, летящий, стремительный.
Овеществлённая боль, заключенная в глянцевый прямоугольник.
Снимок был сделан в Петергофе, в июльский полуденный зной, среди зелени листьев, брызг воды вперемешку с солнечным светом, шума фонтанов и вспышек фотоаппаратов праздных туристов. Тогда она надела это платье прямо поверх футболки и джинсов, спрятала под шляпку непослушные волосы, выгоревшие на солнце, и в один миг из девчонки-сорванца превратилась в кисейную барышню давно минувших дней, а он смотрел на неё и не мог наглядеться.
И он безропотно ходил за ней по пятам и фотографировал, следя, чтобы из-под платья не было видно кроссовок.
Фотографировали всё: статуи и фонтаны, причудливое сплетение ветвей на фоне глубокого неба, нахальных воробьёв, скачущих по гравию у их ног, склевывая крошки багета.
Потом она придирчиво рассматривала полученные снимки, распихивала их по альбомам, ворчала что-то о скверно выбранном ракурсе, а он сидел и рассматривал этот снимок – чуть-чуть смазанный, чуть-чуть засвеченный. Но отчего-то невыразимо прекрасный.
Тогда фотография сгинула в недрах альбомов, и он ней позабыл.
А потом нашёл. Вернее, она нашлась. Вещи, которые нам дороги, на самом деле никогда не теряются. Просто они сами знают, когда им нужно найтись.
Он повесил снимок на стену и вот уже без малого восемь лет смотрит на него каждый день. И даже с ним разговаривает.
Портрет не меняется. И силуэт девушки в белом платье всё так же гибок и юн.
Хотя иногда ему кажется, что снимок теряет чёткость, и изображение расплывается потихоньку блеклым импрессионистическим пятном.
А может, это просто её окружает свечение.
Сухо щёлкает зажигалка, на кончике сигареты вспыхивает голубой огонёк, и колечки дыма рассеиваются в предвечерних сумерках. За окном мелко шуршит дождь по листьям, и ветер роняет перезрелые ягоды с кустов шиповника.
Которая уже осень...
Холодно.
На столе лежат книги в растрёпанных обложках, что-то бормочет радио, и над керамической кружкой поднимается смородиновый пар.
Шотландский плед на диване. Мягкий свет торшера.
Толстый ковёр приглушает звук шагов.
Кажется, это всё называется коротким словом "уют".
Недостаёт только самой малости.
Она вязала что-то бесконечное, полосатое, похожее на шарф, и спицы позвякивали мерно и ровно, будто отбивая ритм какого-то замысловатого танца.
Каких цветов был её шарф? Он не запомнил. Не заметил.
Снова щёлкает зажигалка. Но на этот раз сигарета не доносится до рта и яростно сминается в пепельнице.
Не вернуть. Силуэт на портрете всё менее чёткий, как будто тает с течением времени.
С течением времени... Шутка?
Хотя... почему шутка, время же бесконечно.
А бесконечность – это просто затянутая перемычка меж колбами песочных часов да разошедшиеся в пустоту стены.
Не вернуть.
И обратно уже не вернуться.
***
За окном шуршит по листьям осенний дождь. Она прижимается к холодному стеклу лбом и закрывает глаза.
Вот уже четыре года как его нет.
Ой, кабы такого критика и на КРАСНЫЙ!!!!!!!
откуда цитата?.. из меня? *наивно хихикает*
*скандируя* мы не
рабыБриджит! Бриджит не мы!..Необязательно быть Бриджит Джонс, чтобы заполучить своего Дарси
lynx_m
*занудно* а если мотор заглох по неизвестной пока причине? ))
*ещё зануднее* Покажи мне двух мужиков, которые, разговаривая с глазу на глаз о внезапной поломке машины, скажут "заглох мотор". Скорее слова будут народные и непечатные.
Потому что автор порой, увлекшись стилем забывает о содержании.
Так а разве я говорю, что это хорошо? По-моему, книгу хорошей и читабельной делает как раз гармоничное сочетание того и другого
Уже после приживания оно обросло другим смыслом - вот и стало "непереводимо"
А я и имею в виду "другой смысл"
По крайней мере, слово "готический" до сих пор означает совершенно иное, а "гламурный" вообще, если не ошибаюсь, изначально употреблялтся с некоторой иронией.
А что сделала с этим словом "няня Вика"?..
"фраппированный" товарищ для аромата не годится - только для извращенности и развращенности нравов времени
Вот как в насмешку - пересматривала сегодня "Идиота", и там генерал Иволгин говорит: я был фраппирован этой новостью. И знаешь, так "по-достоевсковски" это прозвучало...
все время хочется или съехидничать, или упростить, перевести их на русский язык
Попробуй упростить, мне интересно посмотреть, как это выйдет
Просто зануда у нас, похоже, одна *гордо тыкает себе в грудь лапой*
Две, Машуль, две.
Просто одна из них создавала плацдарм для занудства второй *и тычет лапой уже в свою грудь*
и она как раз за время фика переслушала, пересмотрела, перечитала почти все, что обнаружила и в чем заинтересовалась.
Да, я помню, ты ещё четырнадцать раз прослушала "Болеро"
И выяснила, какого цвета южноамериканский цветок амарант!
если примечание есть, в большинстве случаев оно прочитывается, а если нет - слово просвистывает мимо
Да, это правда. Но сноски, вообще-то, проблема издательства
Витачека звали Евгений Францевич и дядя он был весьма примечательный
Спасибо, друг!
А болеро ведь мона слушать и больше, чем 14 раз!
с этим, как его (Кауцким?) Яковлевым?
Можете меня бить и пинать ногами, но для меня существует только один фильм по этому роману - сериал, который снял Бортко.
Яковлева люблю, но в роли Мышкина никогда его не воспринимала.
Учитывая, что это мой любимый роман у Достоевского и я читала его задолго до того как начали снимать сериал - удивительно, что моё восприятие романа идеально легло на фильм. Я абсолютно всех персонажей представляла себе именно такими.
А болеро ведь мона слушать и больше, чем 14 раз!
*с глуповато-счастливым лицом рыбака, издали увидевшего другого рыбака*
Не только мона, но и нуна!
Не только мона, но и нуна! Що мы и делаем... особливо, когда выпивайцы под окном начинают петь - странно, но Равель их успокаивает!
Покажи мне двух мужиков, которые, разговаривая с глазу на глаз о внезапной поломке машины, скажут "заглох мотор". Скорее слова будут народные и непечатные.
Сама видела и слышала похожую беседу в автобусе две недели назад. Один вполне культурно доказывал, что "мотор глохнет", а второй пыталася методом научного тыка пальцем в справочник угадать, почему.
Народных и непечатных не было
По крайней мере, слово "готический" до сих пор означает совершенно иное, а "гламурный" вообще, если не ошибаюсь, изначально употреблялтся с некоторой иронией.
Не "готический", а "готичный". Смысл поменяло с момента активного употребления Апачем в ЖЖ.
"Гламурный" - как раз вполне серьезный термин из глянцевых журналов. Другое дело, что саму эту
первопечатную продукцию всерьез принимать трудноА что сделала с этим словом "няня Вика"?..
Испортила! Попросту - применила в отношении шмоток из "бутика" в Бирюлёво. Ясно, что после подобного "гламурненьким" стало все что розовое, коротенькое, в облипочку и блестит, а когда выражение употребляет вся страна да еще таким нецелевым образом...
У меня не получается, как ни стараюсь...
Я и не буду! Зачем такую красоту портить - все равно что перерисовывать Джоконду в манере примитивистов. Кому это надо?
Просто одна из них создавала плацдарм для занудства второй *и тычет лапой уже в свою грудь*
Ладно, две
(ну, у Рыси с лапами полный порядок - цельных 4 штуки; а у тебя откуда?
И выяснила, какого цвета южноамериканский цветок амарант!
Да, а недавно я еще узнала - он, оказывается, еще и зеленым бывает
Но сноски, вообще-то, проблема издательства
Сам не почешешься...
Mermaid-May
Ой, кабы такого критика и на КРАСНЫЙ!!!!!!!
Не выйдет! Критик - он для разноса, а я как почтальон Печкин - в целях повышения образованности
А болеро ведь мона слушать и больше, чем 14 раз!
Просто задача была - разъяснить, чем различаются 4 разных исполнения. И много раз было буквально за один-два вечера
особливо, когда выпивайцы под окном начинают петь - странно, но Равель их успокаивает!
Шо, прям-таки успокаивает?
Мой папенька особо "звучных" соседей снизу "успокаивал" Брукнером, положа колонки динамиками на пол. Хватило надолго
и этого тоже нада!Шо, прям-таки успокаивает? А им просто пестню на энтот мотив подобрать сложно, ибо у меня хор Турецкого под окном... местного разливу... Но поють хорошо!!!
Один вполне культурно доказывал, что "мотор глохнет", а второй пыталася методом научного тыка пальцем в справочник угадать, почему.
Это были какие-то неправильные
пчёлыавтомобилисты. А может, и вовсе дилетанты, коль скоро тыкали пальцем в справочник вместо того, чтобы залезть под автобус и открутить "вот эту штуковину от вот той фиговины".И вообще - у меня такое чюйство, что мы о чём-то не о том говорим... Я уже забыла, о чём, собственно, шла речь изначально.
Не "готический", а "готичный".
Так я это и имею в виду: "готический" означает совершенно иное, стало быть "готичный" - это новообразование. Так что новое понятие - новое слово, всё более чем логично.
после подобного "гламурненьким" стало все что розовое, коротенькое, в облипочку и блестит, а когда выражение употребляет вся страна да еще таким нецелевым образом...
Ну, положим, вся страна "Няню" не смотрит...
Однако при том всё же есть разница между "гламурным" и "гламурненьким"
Будем и дальше дружиться?
Да-да-да! Да-да-да!!
Ты знаешь, что настоящие зануды в сети - штучный товар?..
ну, у Рыси с лапами полный порядок - цельных 4 штуки; а у тебя откуда?
Э-э... а у меня лапа в управлении этим дневником
Да, а недавно я еще узнала - он, оказывается, еще и зеленым бывает
Ну вот, может, у Вовы торшер был зелёный?.. "Зелёная лампа"
Мой папенька особо "звучных" соседей снизу "успокаивал" Брукнером, положа колонки динамиками на пол.
Жестоко
Mermaid-May
Ой, кабы такого критика и на КРАСНЫЙ!!!!!!!
За что ты её так?.. Она нам нужна со здоровой нервной системой
По-моему, никому кроме вас с Гатой вынести этого не можно.
А может, и вовсе дилетанты, коль скоро тыкали пальцем в справочник вместо того, чтобы залезть под автобус и открутить "вот эту штуковину от вот той фиговины".
Нет, справочник был виртуальный. Просто один дядя рассказывал в красках, как у него машина не заводится, а второй пытался
лечить по фотографииставить диагноз на расстоянии. И все в рамках!И вообще - у меня такое чюйство, что мы о чём-то не о том говорим... Я уже забыла, о чём, собственно, шла речь изначально.
Нам не скучно? А остальное - чепуха!
(изначально речь шла о том, что в неспециализированном тексте употреблять специализированные термины может быть совершенно не к месту)
Ну, положим, вся страна "Няню" не смотрит...
Однако при том всё же есть разница между "гламурным" и "гламурненьким"
Ну, слово-то выползло далеко за пределы ареала (то же с "рыба мОя", которое распространилось куда как дальше зрителей НРК)
Начиналось там как раз все с "гламурного", просто при миниатюрности самой няни Вики и слово должно было соответствовать.
Э-э... а у меня лапа в управлении этим дневником
*уважительно* Выкрутилась!
За что ты её так?.. Она нам нужна со здоровой нервной системой
По-моему, никому кроме вас с Гатой вынести этого не можно.
Спасибо, друг!
Нельзя меня в критики - я нервная, вредная и противная. И кусаться начинаю очень быстро. Поэтому можно на красном я так, в сторонке постою
(между прочим, кроме критиков там существуют еще и писатели, и они это все переносят с ба-а-альшой стойкостью!)
Нам не скучно? А остальное - чепуха!
Эта фраза достойна стать эпиграфом любой нашей дискуссии
изначально речь шла о том, что в неспециализированном тексте употреблять специализированные термины может быть совершенно не к месту
*вспомнив и встрепенувшись* Ну не считаю я слово "импрессионистический" специальным термином. Не знаю почему, но не считаю.
А если не привязываться к конкретному слову, дискуссия получается беспредметной, потому что в общем и целом я с тобой согласна. И всё равно считаю, что определяющий фактор выбора того или иного синонима - это контекст.
Ну, слово-то выползло далеко за пределы ареала (то же с "рыба мОя", которое распространилось куда как дальше зрителей НРК)
Ага, у меня мама теперь постоянно говорит "кукусики"
А от старой доброй БН в арсенале остались только "корфалол" да "корфьяк"...
Нельзя меня в критики - я нервная, вредная и противная. И кусаться начинаю очень быстро.
Это если с тобой не влезать в длительную дискуссию, тогда ты сразу добреешь. Хотя и не позволяешь себя переубедить
между прочим, кроме критиков там существуют еще и писатели
Кто?.. Где?!.. Почему я не знаю?...
Зо, я вернулась, жду обещанных ссылок
Ладушки, пожмем друг другу лапы, обоюдно согласяся.
Карфаген должен быть...А слово "импрессионистический" мне все равно не нравитсяКто?.. Где?!.. Почему я не знаю?...
А ты залезь: уйма рассказов, и каждый день хоть какое но обновление.
Значит, люди их пишут и по формальному признаку они - писатели!
Гыыыыыыыыыыы. про писунов: за что боролись, на то и напоролись!
про критиков: сделал гадость-на сердце радость!
уйма рассказов, и каждый день хоть какое но обновление
А качество?..
Если Гата свои находки добывает на красном... есть ли толк в таких обновлениях?
Признаться, по БН я уже давным-давно ничего не читала.
А на красном... даже не помню, читала ли я там хоть что-то вообще.
Если есть хорошие рассказы, которые стоит прочесть - киньте, пожалуйста, ссылку
Mermaid-May
а "бал-маскарад" я до сих пор вспоминаю
Просто чудесно, хотя и грустно...
А можно нескромный вопрос? Написано так проникновенно, как будто автор писал о себе, это так?
Что вы... Просто так написано...
Почитайте другие рассказы Маруси, они такие же проникновенные как этот...
спасибо
И простите меня, но я оставлю Ваш вопрос без ответа. Зато предоставляю Вам полное право додумать ответ самостоятельно.)
ullia-na
очень рада, что понравилось
Мне очень понравился взгляд "с той стороны", такая "продуманная" картина и непривычно привлекательная. Только последние две строки все разьясняют.
Не страшно, просто грустно...
такая "продуманная" картина и непривычно привлекательная
Ну так мы все стремимся в свой Валинор, разве нет?)